quinta-feira, 12 de julho de 2012

Pistoleiros sem Pistola

FICHA TÉCNICA
Título original: Hit The Ice
Estados Unidos
preto e branco
Direção: Charles Lamont
Roteiro: True Boardman, Robert Lees
Elenco: Bud Abbott, Lou Costello, Ginny Simms, Patric Konowles, Elise Knox
Duração: 82 minutos
Gênero: comédia

Sinopse: Dois fotógrafos de jornais são confundidos com matadores quando passam as férias numa estação de esqui americana.

O clipe tem um tributo a Abbot e Costello. O humor ingênuo era a maior característica dos filmes da dupla. A tradução brasileira dos títulos seguia sempre essa linha, como Marinheiros de Água Doce ou Aviadores Avariados.

E POR FALAR NISSO...

Os números musicais também não faltavam nas produções dos cômicos. Um dos destaques é Ginny Simms e Harry Babbit interpretando a canção I'm Like a Fish Out of Water, que aqui aparece na versão instrumental, com Benny Goodman.


Nenhum comentário:

Postar um comentário